好文集ChatGPT Plus¥119

一键克隆1407张衣装图的外文网站,汉化上线(附教程)

文章目录

部分视频或图片暂未收录,已在正文保留提示;需要时可查看原文。查看原文 ↗

本次分享,仅供学习研究!

现在,把一个网站复刻到本地做学习研究,基本上1条命令就能搞定。但页面跑起来只是第一步,后面还有中文适配、文案调整、图片编辑和交互检查。这次,我就以一个外文衣装网站为参考,体验了一遍AI从生成初稿到持续修改的完整流程。

今天,我用纳米Work完成了一次这样的真实场景的任务:先把一个包含1407张衣装图片的外文网站完整克隆到本地,网站翻译成中文,修改和删除页面文案,增加头图,一点一点改到满意为止,上线交付。

整个过程下来,AI写网页的能力让我惊喜。而我在意的是另一件事:生成只是初稿,编辑才能把成果推进到交付。

纳米Work是360出品的安全可靠AI办公平台。它这次吸引我的地方,正是把AI生成、人工修改和最终交付接在了同一套工作流程里。

下图是本次外文网站与中文版网站首页对比:

文章配图

顺道使用网站里面的几套服装,在超级画布里生成了个换装视频

媒体暂未收录,可在原文中查看

先让AI做它基操的:完整克隆原站

这个原站看着简洁,实际功能不少。春夏秋冬、内衣、派对等分类筛选,ID 和关键词搜索,图片持续加载,点开后的放大预览,以及原图下载,都得保留。

我先让AI完整克隆原站,不急着重新调整页面。需要做一个外观相同的页面,把深色布局、卡片样式、1407 条图库数据和交互逻辑一起保留下来,再把界面文字翻成中文,做成可以本地运行的项目。

提示词: 请将以下网站复刻为可在本地运行的中文项目:{xxx网站}目标是尽可能准确地还原原站,而不是重新设计一个类似网站。

第一轮结束后,网站已经能正常本地预览。

文章配图

可我用起来还是觉得别扭:图片下方的关键词依然是英文。

一套衣服下面写着 ivory · frill · knit · mini · skirt,中文用户很难一眼就看完。

文章配图

于是我又让它把图片下面的英文关键词转换成中文。转换后的象牙白、荷叶边、针织、迷你、裙子,终于不用在脑子里再做一次翻译。

文章配图

文章配图

这里AI特意保留底层英文数据,只改显示层。这样页面是中文的,原来的英文搜索也还能用。

这类判断并不适合完全交给 AI。它可以把重复工作做完,但哪些个人喜好要保留、哪些内容该本地化,仍然需要人来决定。

真正方便的,是后面的编辑

网页功能齐全以后,我开始挑细节。顶部太素,缺一个视觉入口,介绍文案里有一处分类表述,想删几个字,文案不满足我的需求,我调整下文案。

这些需求都很小,却特别像日常工作。

很少有成果是生成一次就能交的。更多时候,我们是在已有文件上改标题、挪图片、换一句说法,或者只调整其中一个局部。

纳米Work的编辑器把这个过程留在了同一份成果上。已有文件可以打开继续改,AI生成的内容也能接着处理;我不必为了一个局部内容的修改,把整项任务重新跑一遍。

文章配图

点击右侧红色框框里的编辑按钮,就可以进入文件编辑模式,移动鼠标到想修改的地方,可进行编辑,所见即所得。我这里把衣装集数据库改成了:衣装集数据库-中文版,另外还删除了不合适的分类文案。修改完成之后点击保存即可,预览网站实时更新。如果发现修改的不对可以点击点击放弃撤回本次的修改,再重新进入编辑模式。

文章配图

这一步的人工操作不炫酷,但很重要。

AI能提高执行速度,人仍然要把住内容、版本和最终质量。 这才是人机协同进入真实办公的样子。

生成一张满意的Banner

做到这里,觉得有必要给网站顶部放一张Banner图片,我就在对话框里输入了以下提示词: 在COSTUME-DB-01 ・ 衣装参考图集的上面插入一张匹配网站风格和内容的banner图片

第一张图的衣装和氛围已经合适,但没有标题。我点击这张图片进入超级画布。

文章配图

点击图片下面的局部改图,拖动选择区域到希望放置文字的位置,在输入框里输入调整文案:纵向居中,增加文案:衣装集 数据库-中文版

文章配图

以下是最终Banner插入到页面后的效果

文章配图

图片生成后,我也没有就此停手,而是继续检查它放进网页后的效果。桌面端要正常,手机端不能占满整屏,横幅位置也得在栏目标识的上方。

这就是我理解“一切皆可编辑”的地方:不仅给你一个静态结果,还允许你围绕同一成果继续提要求,也能在关键位置人工直接接手。

图片如此,网页如此,文档也一样。后来,我又把这条工作流延伸到了视频。

一条15秒换装视频,把画布真正用了起来

视频在文章最上面

做完网站后,我用网站里面的衣装图先给一位AI模特换了一套衣服。

文章配图

接着又做了一个更复杂的测试:让她换穿五套服装,在15秒里依次做出调皮、冷酷、可爱、惊讶、耍帅五种造型。

文章配图

提示词: 参考图片1里模特的五官长相。模特分别穿着第2-6张参考图里的服装凑近镜头,做出调皮、冷酷、可爱、惊讶、耍帅的造型,每一个造型穿着不同服装,每次更换,画面伴随会切镜,参考视频的里鱼眼镜头效果、重影闪烁的炫影画面效果,参考视频1的效果,生成15秒视频

这次生成选择了超级视频编辑器。如下图,我选择了第1项,这样生成的视频会更可控,全流程可编辑,方便二次修改。

文章配图

15秒视频生成成功,并且配套生成了超级视频编辑器的工程文件,如果发现视频哪里有问题还可以点击打开这个工程文件针对性的修改。

文章配图

这一轮让我把“一切皆可编辑”理解得更具体。纳米Work留下的不只是最后那个mp4文件,还包括人物参考、服装参考、参考视频、提示词和生成设置。后面如果要改某套衣服、某个动作或某种特效,可以沿着这份工程继续调整,不必从一句提示词重新开始。

顺手做了个本次技术分享的PPT

生成的PPT直接改,不用再转到Office

媒体暂未收录,可在原文中查看

输入下面的提示词,等待生成PPT:

你是一个资深PPT专家,把以上的经历创建一个科技风的PPT,我要做一次内部的AI技术分享,内容控制在10页内

文章配图

生成的PPT,哪里不满意,可以直接点开进行修改,就跟修改本地PPT文件一样操作,下面是修改文案的截图

文章配图

最后一版上线,人和AI各自做了该做的事

最终交付的中文网站,保留了1407张图库数据、原站分类和搜索交互,补上了86个中文标签、网站Banner图片,以及手动调整后的页面文案。

网站之外,这次还交付了一条15秒、9:16、1080P的换装视频,以及画布里可以继续修改的视频工程。还随手就生成的漂亮PPT,内容也深度还原了本次操作流程。

部署包里的结构很简单:入口HTML和Banner图片。上传后,我又分别检查页面与图片能正常访问,才算完成了。

文章配图

回头看,这次AI帮我完成了最耗时的部分:完整克隆原站、保留1407条图库数据、实现页面交互、修改标签、生成图片、处理部署。

我做的事情看似零散,却决定了成果能不能用:保留什么交互,中文怎么显示,Banner 选哪版,文案删哪里,最终交付哪一份文件。

过去克隆一个网站,需要人下载页面代码、各种素材、页面样式调整等等,基本上都是人在操作。现在克隆网站,基本上一句话就搞定,AI负责计划和执行,人负责判断、修改和确认。 文档、网页、图片、视频,都能围绕同一份成果作为资产后续接着使用。AI改变的,也不只是做事的速度,还有我们的工作方式。以前生成一份文件,还得下载下来,打开Office接着改;做图片、做视频,又得换一套工具。纳米Work提供了AI时代的一种办公新方式:文档、PPT、网页、图片、视频,从生成到修改,都能在同一个软件里接着做。哪里不满意,就在哪里改,直到把这件事做完。

这就是我这次真实体验到的“一切皆可编辑”。

AI办公的价值,不只是替我们多做一版,而是让我们少返工几次,把所有的修改也留在工作流程里。

全文完
查看原文